Português

Identificação do veículo

Versão pelo VIN: caracteres e registro de fabricação

Equipa de peças VINsearch · · 3 min de leitura ·

Resposta breve

Em automóveis dos EUA sujeitos a 49 CFR 565.15, a seção descritiva do VIN deve identificar a série. Ela não corresponde necessariamente ao nome comercial da versão. Os dados codificados dependem do fabricante e do sistema VIN; confira o registro disponível, a placa ou a etiqueta dos EUA.

A regra dos EUA para as posições 4 a 8

A tabela I de 49 CFR 565.15 determina o que a segunda seção de um VIN sujeito às regras dos EUA deve identificar. Para automóveis: marca, linha, série, carroceria, motor e todos os sistemas de retenção. Para caminhões, os atributos exigidos são marca, linha, série, chassi, tipo de cabine, tipo de motor, sistema de freios e peso bruto total autorizado. Em caminhões com peso bruto total autorizado de até 4536 kg (10.000 lb), também devem ser identificados todos os sistemas de retenção e suas posições.

A “series” identifica a série do veículo e pode corresponder a uma versão, mas não garante um nome comercial como LX ou EX. Cada fabricante define os caracteres e comunica a chave à NHTSA. Confirme modelo e ano em dados confiáveis do fabricante.

Exemplo Honda: posição 8

Nos exemplos Honda norte-americanos das tabelas citadas do Wikibooks, a posição 8 combina versão e sistema de retenção. Segundo as tabelas Honda do Wikibooks, 2 num Civic de quatro portas de 2022 a 2026 indica LX, e 3 num Civic de quatro portas de 2020 a 2021 com turbo de 1,5 litro indica EX.

O mesmo dígito muda com o modelo e o ano. Um 3 num Civic de cinco portas de 2020 a 2021 indica LX. Consulte a tabela do modelo e ano corretos para não atribuir uma versão que o carro não tem.

A verificação também funciona ao contrário. Se o cliente diz EX, mas a tabela correspondente do Wikibooks interpreta a posição 8 como LX, confirme a versão nos dados do fabricante para esse VIN antes de encomendar. Os emblemas podem ser trocados; o VIN foi atribuído na fábrica, mas a tabela de decodificação ainda precisa ser verificada.

O que um VIN europeu pode indicar sobre a versão?

A estrutura internacional reserva as posições 4 a 9 à descrição do veículo, com conteúdo definido pelo fabricante. As informações variam conforme o modelo e o sistema VIN; confira o registro de fábrica disponível e os códigos de opcionais.

O equipamento fica em códigos de opções associados ao VIN no registro de fábrica. Volkswagen Group usa códigos PR, Mercedes-Benz usa códigos SA na ficha de dados e GM usa RPO. O artigo sobre códigos PR da VW explica esse sistema. Peça o VIN e uma foto da placa de dados ao receber um carro europeu.

A versão pelo VIN no catálogo de peças

Se o registro existe, a consulta VIN pode retornar modelo, motor, câmbio, mercado, data de produção e códigos de opções. Para peças, esses códigos importam mais que o nome da versão. Um pacote opcional pode dar freios, rodas ou faróis diferentes a dois carros da mesma versão.

Os filtros do catálogo podem limitar os desenhos à configuração, mas ainda é preciso conferir as notas de aplicação e o equipamento. VINsearch abre os catálogos de fabricantes da página de catálogos; o reconhecimento do VIN e os detalhes variam por sistema e registros disponíveis.

A placa de dados e a etiqueta de janela

Muitos fabricantes fixam uma placa ou etiqueta com código de pintura, versão ou interior e, às vezes, códigos de opções. Como ler a placa de dados do veículo mostra onde encontrá-la nas marcas comuns.

Nos carros novos vendidos nos EUA, a etiqueta Monroney lista marca, modelo, versão, motor, transmissão e VIN, além do equipamento de série e de cada opção de fábrica. Etiqueta de janela e registro de fabricação pelo VIN explica como obter uma cópia para um usado.

Perguntas frequentes

É possível saber a versão pelo VIN?

O VIN pode dar pistas. A série exigida nos EUA não garante o nome comercial da versão; confira o registro disponível e as condições do veículo específico.

Qual dígito do VIN identifica a versão?

Depende da marca. Nos exemplos citados do Wikibooks para Honda norte-americanos, a posição 8 combina versão e sistema de retenção; confira a tabela do modelo e ano exatos nos dados do fabricante. Outras marcas distribuem a série pelas posições 4 a 8.

A versão basta para encomendar peças?

Nem sempre. Pacotes mudam freios, rodas, luzes e acabamentos dentro da mesma versão. Confira os códigos de opções no registro do veículo.

Onde mais posso encontrar a versão?

Na etiqueta Monroney dos carros dos EUA, na placa ou etiqueta do veículo e no registro de fábrica disponível associado ao VIN.

Confira a peça no veículo exato

Abra o catálogo do fabricante com o VIN e verifique a referência e suas condições.

Criar uma conta Acesso imediato · 65 países
A partir de 5 $/dia Obter acesso
VINGOAssistente de IA para catálogos