Identification du véhicule
Étiquette de vente, fiche de construction et carte de données : retrouver l’équipement d’origine
Service pièces VINsearch · · 4 min de lecture ·
On cherche une étiquette de vente ou une fiche de construction pour savoir comment la voiture est sortie d’usine. Marques et marchés conservent ces informations à différents endroits, et leur utilité pour la recherche de pièces varie beaucoup.
L’étiquette de vente américaine
L’Automobile Information Disclosure Act américain de 1958 impose une étiquette sur les automobiles neuves. Elle est couramment appelée étiquette Monroney, du nom du sénateur Mike Monroney. Elle indique identité, prix et équipements optionnels. Les étiquettes actuelles donnent aussi la consommation selon des règles distinctes.
Le constructeur écrit cette étiquette pour l’acheteur. Les noms des packs et options sont commerciaux : savoir qu’une voiture a un pack sport ne dit pas encore quels disques de frein elle possède.
Codes RPO et label de pièces General Motors
General Motors décrit les options d’usine avec des codes RPO à trois caractères. Les anciens véhicules ont un label Service Parts Identification, souvent dans la boîte à gants ou le coffre, parfois près de la roue de secours. À partir de l’année-modèle 2018, GM a ajouté un QR code au label de certification des Buick, Cadillac, Chevrolet et GMC ; sa lecture donne VIN, codes RPO et autres données.
Les codes RPO identifient des options et composants précis pour la recherche de pièces. Si le label manque, utilisez une fiche VIN GM prise en charge ou obtenez les informations auprès du réseau officiel ; la couverture n’est pas garantie pour chaque véhicule.
L’étiquette de données Volkswagen
Beaucoup de véhicules du groupe Volkswagen ont une étiquette avec VIN, codes moteur et boîte et codes PR à trois caractères pour les équipements d’usine. HELLA la situe dans le carnet d’entretien ou le coffre ; présence et emplacement dépendent du modèle.
Les codes PR sont plus précis que l’étiquette de vente américaine : ils distinguent, par exemple, les disques avant revêtus avec le code 1ZE. Notre guide des codes PR VW explique leur lecture.
La carte de données Mercedes
Mercedes-Benz enregistre les équipements d’usine sous forme de codes SA sur la carte de données. Une recherche prise en charge du FIN, abréviation allemande du VIN utilisée dans la documentation Mercedes, peut récupérer cette fiche. Disponibilité et détail varient ; notre guide de la carte Mercedes et des codes SA explique les vérifications.
L’étiquette européenne porte sur le carburant et le CO2
Les règles européennes imposent au point de vente une étiquette de consommation et d’émissions de CO2 pour les voitures particulières neuves. Elle ne décrit pas les équipements. Pour la configuration d’usine, utilisez donc le document constructeur : étiquette de données, carte de données ou recherche VIN dans le catalogue.
Les listes d’options des sites VIN gratuits
Une liste d’options gratuite peut provenir de données d’usine ou seulement de la configuration habituelle du modèle. Vérifiez la source réelle du service. Une liste plausible sans preuve pour ce véhicule précis peut décrire une autre voiture que celle sur votre pont.
Recoupez la liste avec le véhicule ou le catalogue constructeur avant de commander sur cette base. Un code d’usine sur l’étiquette ou dans le catalogue est un élément de preuve ; une configuration habituelle est une supposition.
Le chemin le plus rapide vers la bonne pièce
Une étiquette ou une carte aide si vous l’avez. Sinon, une recherche VIN constructeur prise en charge donne les données d’usine disponibles et leurs références. Commencez par le décodeur VIN gratuit pour l’identité de base et une indication d’année-modèle lorsqu’elle s’applique ; il ne récupère pas toute la liste des options. Vérifiez les fiches incomplètes et modifications ultérieures avant de commander.
Questions fréquentes
Peut-on obtenir une étiquette de vente pour toute voiture par VIN ?
Non. Les automobiles neuves américaines doivent avoir une étiquette, mais les copies anciennes ne sont pas toutes récupérables par VIN. L’étiquette européenne donne consommation et CO2 plutôt que les options ; utilisez l’étiquette de données, la carte ou une fiche constructeur prise en charge.
Qu’est-ce qu’un label GM SPID ?
Le label Service Parts Identification donne les codes RPO d’usine des anciens véhicules GM, souvent dans la boîte à gants ou le coffre. Les modèles récents peuvent fournir ces données via le QR code du label de certification ; consultez le manuel.
Une fiche de construction est-elle une étiquette de vente ?
Non. L’étiquette décrit la voiture pour l’acheteur, avec prix et packs. La fiche de construction ou le label de pièces donne les codes d’usine nécessaires à l’identification des pièces.
Où sont les options d’usine d’une Volkswagen ?
Beaucoup de modèles portent les codes PR sur une étiquette dans le carnet d’entretien ou le coffre. Une fiche VIN ETKA peut aider lorsqu’elle est prise en charge ; demandez au réseau officiel si elle manque.