Identificazione del veicolo
Etichetta di vendita, scheda di costruzione e carta dati: ritrovare l’allestimento originale
Servizio ricambi VINsearch · · 4 min di lettura ·
Si cerca un’etichetta di vendita o una scheda di costruzione per sapere come un’auto è uscita dalla fabbrica. Marchi e mercati conservano i dati in luoghi diversi, e la loro utilità per cercare ricambi varia molto.
L’etichetta statunitense sul finestrino
L’Automobile Information Disclosure Act statunitense del 1958 richiede un’etichetta sulle automobili nuove. È comunemente detta Monroney dal senatore Mike Monroney. Indica identità, prezzo ed equipaggiamento opzionale. Le etichette moderne riportano anche il consumo secondo norme separate.
I costruttori la scrivono per l’acquirente. Pacchetti e opzioni usano nomi commerciali: sapere che l’auto ha un pacchetto sportivo non dice ancora quali dischi freno monta.
Codici RPO ed etichetta ricambi General Motors
General Motors registra le opzioni di fabbrica con codici RPO di tre caratteri. I veicoli più vecchi hanno un’etichetta Service Parts Identification, spesso nel vano portaoggetti o bagagliaio, in alcune auto presso la ruota di scorta. Dall’anno modello 2018, GM ha aggiunto un codice QR all’etichetta di certificazione di Buick, Cadillac, Chevrolet e GMC; la scansione fornisce VIN, codici RPO e altri dati.
I codici RPO aiutano a identificare opzioni e componenti specifici per i ricambi. Se l’etichetta manca, usa un record VIN supportato del catalogo GM o chiedi i dati al canale ufficiale; la copertura non è garantita per ogni veicolo.
L’etichetta dati Volkswagen
Molti veicoli del gruppo Volkswagen hanno un’etichetta con VIN, codici motore e cambio e codici PR di tre caratteri per l’equipaggiamento. HELLA la indica nel libretto di manutenzione o bagagliaio; posizione e disponibilità dipendono dal modello.
I codici PR forniscono più dettaglio dell’etichetta USA, per esempio dischi anteriori rivestiti con codice 1ZE. La guida ai codici PR VW spiega la lettura.
La carta dati Mercedes
Mercedes-Benz registra l’equipaggiamento di fabbrica come codici SA sulla carta dati. Una ricerca supportata del FIN, abbreviazione tedesca del VIN usata nella documentazione Mercedes, può recuperare il record. Disponibilità e dettaglio variano; la guida alla carta Mercedes e ai codici SA spiega le verifiche.
L’etichetta UE riguarda carburante e CO2
Le norme UE richiedono al punto vendita un’etichetta di consumo ed emissioni di CO2 per le autovetture nuove. Non descrive l’equipaggiamento. Per la configurazione di fabbrica di un’auto europea, consulta quindi i dati del costruttore: etichetta dati, carta o ricerca VIN nel catalogo.
Liste di opzioni dai siti VIN gratuiti
Una lista gratuita può usare record di fabbrica o solo la specifica tipica del modello. Verifica la fonte effettiva del servizio. Una lista plausibile senza riscontri per quel preciso veicolo può descrivere un’altra auto rispetto a quella sul ponte.
Confronta la lista con l’auto o il catalogo del costruttore prima di ordinare. Un codice di fabbrica nell’etichetta o catalogo è un riscontro; una specifica tipica è un’ipotesi.
La via più rapida al ricambio corretto
Un’etichetta o una carta aiuta se disponibile. Altrimenti, una ricerca VIN supportata del costruttore recupera il record disponibile e i codici ricambio associati. Inizia con il decoder VIN gratuito per identità di base e indicazione dell’anno modello dove applicabile; non recupera tutte le opzioni. Verifica record incompleti e modifiche successive prima di ordinare.
Domande frequenti
Posso ottenere l’etichetta di vendita di qualsiasi auto dal VIN?
No. Le automobili nuove negli USA devono averla, ma le copie storiche non sono sempre recuperabili dal VIN. L’etichetta UE riguarda consumo e CO2, non opzioni. Per l’equipaggiamento usa etichetta dati, carta o record supportato del costruttore.
Cos’è un’etichetta GM SPID?
L’etichetta Service Parts Identification elenca i codici RPO di fabbrica dei vecchi GM, spesso nel vano portaoggetti o bagagliaio. I modelli recenti possono fornirli attraverso il QR di certificazione; consulta il manuale.
La scheda di costruzione è uguale all’etichetta di vendita?
No. L’etichetta descrive l’auto all’acquirente con prezzi e pacchetti. La scheda di costruzione o etichetta ricambi elenca i codici di fabbrica necessari a identificare i ricambi.
Dove sono indicate le opzioni di fabbrica di una Volkswagen?
Molti modelli hanno codici PR su un’etichetta nel libretto di manutenzione o bagagliaio. Un record VIN ETKA può aiutare dove supportato; se manca, chiedi al canale ufficiale.