| المتطلب | ETKA الرسمي المثبّت | VINsearch في المتصفح |
|---|---|---|
| الإعداد | تثبيت محلي أو على خادم | دون تثبيت ETKA محلياً |
| التحديثات | متاحة وتحتاج إلى متابعة | وصول إلى كتالوج تجري صيانته |
| الترخيص والوصول | شروط المزوّد | شروط الوصول المدفوع لدى VINsearch |
| تغطية المركبة | راجع العلامة والسوق | راجع العلامة والسوق |
| كتالوجات أخرى | حسب المنتجات المرخّصة | 58 كتالوج EPC متاحاً |
| الأجهزة | تحقق من التثبيت المرخص ومتطلبات Windows وبيئة التشغيل ومفتاح الأجهزة | متصفح متوافق على أجهزة مدعومة |
| تكلفة البدء | تعتمد على ترخيص المزود والإعداد | من 5 دولارات لبطاقة 24 ساعة |
ETKA أونلاين — كتالوج قطع VW وAudi وŠkoda وSEAT
آخر تحديث
استخدم ETKA في المتصفح للبحث برقم VIN للمركبات المدعومة، وقراءة أرقام OEM والرسوم التفصيلية والأرقام البديلة لقطع مجموعة فولكس فاجن. تحقّق من بيانات المركبة وشروط انطباق القطعة قبل الطلب.
ما هو ETKA؟
ETKA اختصار للعبارة الألمانية Elektronischer Teilekatalog. تنشر LexCom بيانات القطع التي يقدّمها مصنعو مجموعة فولكس فاجن. يجمع الكتالوج رسوم المجموعات وأرقام القطع الأصلية والكميات والأرقام البديلة. تربط أرقام المواضع في الرسم كل عنصر بقائمة القطع.
النتيجة المفيدة للورشة أو متجر القطع هي رقم طلب كامل مع شروط انطباقه. أما مطابقة قطع السوق البديلة فلها وظيفة أخرى: أكّد الرقم الأصلي أولاً، ثم افحص البديل وتوافقه المعلن.
يشير ETKA Katalog بالألمانية وETKA catalogue بالإنجليزية البريطانية إلى كتالوج القطع الإلكتروني نفسه. يقع مقر LexCom Informationssysteme GmbH في ميونيخ وينشر بيانات قطع مجموعة Volkswagen. يحل البحث الإلكتروني محل العمل بكتب القطع والميكروفيلم؛ لا يثبت تاريخ إصدار قديم التغطية الحالية للبيانات. يؤرخ سجل LexCom المؤرشف إطلاق الكتالوج الإلكتروني عالميًا في 1989 بعد أعماله السابقة بالميكروفيلم.
يختصر ETK وETKA العبارة Elektronischer Teilekatalog. تعني عمليات بحث مثل ETK Audi أو ETK VW أو ETK Škoda عادةً ETKA. تستخدم BMW Group نظام ETK بأرقام مرجعية من إحدى عشرة خانة لعلامات BMW وMINI وRolls-Royce. تتكون معظم المراجع من أرقام فقط، لكن المراجع الأحدث قد تتضمن حروفًا. يفتح VINsearch حاليًا BMW وMINI، وليس Rolls-Royce.
ETKA أونلاين لـ VW وAudi وSEAT وCupra وŠkoda
اختر العلامة وتحقّق من تطابق الطراز والمحرك وناقل الحركة والسوق مع المركبة. قد توجد تجهيزات مختلفة ضمن العائلة نفسها في سيارات Volkswagen ومركباتها التجارية وAudi quattro/S/RS وSEAT/Cupra وŠkoda.
تفسّر المنصات المشتركة ظهور رقم من عائلة VW على قطعة Škoda أو SEAT، لكنها لا تجعل جميع المكونات قابلة للتبادل. استخدم كتالوج PET المنفصل لبورشه، وBMW ETK لسيارات BMW وMINI. يتشابه اختصارا ETK وETKA، لكنهما يشيران إلى كتالوجين مختلفين.
تستخدم سيارات Volkswagen للركاب وVolkswagen Commercial Vehicles نظام ETKA. يحتاج Transporter إلى سجل المركبة المناسب والمدعوم مثل Golf. تحتاج نسخ Audi quattro وS وRS إلى فحوص تجهيز خاصة بها؛ يشير 8K0 و8W0 إلى عائلتي تصميم A4 B8/B9، وليس إلى ملاءمة حصرية.
أطلقت SEAT علامة Cupra المستقلة في 2018. يدرج ETKA علامتي SEAT وCupra، بما فيهما Leon وFormentor ضمن التغطية المتاحة. لا تلغي مراجع VAG المشتركة ضرورة التحقق من المركبة والتطبيق المحددين.
تشارك Octavia الأول الذي قُدّم في 1996 المنصة مع Golf IV. يستخدم الجيل الثالث MQB مثل Golf VII والجيل الثالث من Audi A3 وSEAT Leon. لذلك قد تكون بادئة عائلة Golf في مرجع Škoda طبيعية؛ لا تثبت المنصة المشتركة قابلية تبادل المكونات.
Porsche PET هو كتالوج Porsche المنفصل المستخدم هنا؛ ولدى Bentley وLamborghini صفحات كتالوج خاصة أيضًا. لا تعد تغطية ETKA التاريخية بتوفر كل مركبة قديمة أو حديثة من هذه العلامات في جلسة ETKA. اختر كتالوج العلامة الفعلي وتحقق من نطاقه.
ETKA عبر VIN: الإمكانات والحدود
عند دعم رقم VIN المكوّن من 17 محرفاً، يستطيع ETKA استرجاع بيانات المصنع المتاحة وتضييق قائمة القطع. هذا بحث في قاعدة بيانات؛ لا ترمز محارف VIN إلى جميع خيارات التجهيز. قارن السجل المسترجع بالمركبة قبل اختيار القطعة.
قد يبقى في الرسم أكثر من خيار للفرامل أو التعليق أو الكسوة أو المكونات الكهربائية. افحص رموز PR ونطاق تاريخ الإنتاج ورموز المحرك وناقل الحركة وجهة المقود والسوق عند ذكرها. إذا لم يظهر VIN، راجع نقله واختيار كتالوج العلامة والسوق؛ لا تطلب قطعة لطراز يبدو مشابهاً فقط.
كيفية استخدام ETKA أونلاين
- سجّل واختر مدة الوصول.
- اختر كتالوج العلامة المناسب وأدخل VIN.
- تحقّق من سجل المركبة وافتح المجموعة المطلوبة.
- راجع رموز PR والشروط؛ اقرأ الرقم الكامل والكمية والأرقام البديلة.
- أكّد الرقم الحالي والقطع المصاحبة والتوفر مع المورد.
اقرأ رقم قطعة VAG كاملاً
يتكوّن نمط VAG شائع من ثلاث مجموعات من ثلاثة محارف ولاحقة، مثل 1K0 615 301 AB. تشير البداية غالباً إلى عائلة المركبة الأصلية: 1K0 لعائلة Golf V، و5G0 لـ Golf VII، و8K0/8W0 لـ Audi A4 B8/B9. تشير المجموعة الوسطى إلى قسم تجميعي، مثل 615 لمكونات الفرامل.
احتفظ بجميع اللواحق وملاحظات التجهيز ورموز اللون. قد يدل اختلاف حرف الفهرس على نسخة أو مراجعة؛ ولا يثبت وحده إمكانية تبادل رقمين. اتبع سلسلة الاستبدال والقطع الإضافية المطلوبة. تساعد البداية على مراجعة الرقم، لكنها ليست إثباتاً لملاءمة القطعة.
يتألف رقم VAG الشائع من ثلاث مجموعات من ثلاثة محارف تتبعها لاحقة من حرف أو حرفين. المثال 1K0 615 301 AB مرجع قرص فرامل أمامي، وليس طقمًا لفرجار الفرامل. قد تحدد المراجع المشتركة قطعًا مشتركة بين العلامات، لكن تحقق من اللاحقة الكاملة والمراجعة وشروط الاستبدال وتطبيق المركبة.
رموز PR: مثال قطع الفرامل
قد تحمل سيارتان بالطراز والمحرك نفسيهما فرامل أمامية مختلفة. رموز PR معرّفات لتجهيز المصنع من ثلاثة محارف. قد يوجد ملصق البيانات في دفتر الصيانة أو صندوق الأمتعة؛ راجع وثائق المركبة إن لم تجده. طابق الرمز مع شرط القطعة في الكتالوج.
عند إعداد الطلب، أكّد المركبة وافتح مجموعة الفرامل وقارن شرط PR، ثم سجّل الرقم الكامل والرقم البديل والكمية. احتفظ بصورة أو بسجل التجهيز مع العمل. تشرح HELLA لماذا لا يكفي VIN وتاريخ التسجيل دائماً لتحديد نسخة الفرامل.
تصف HELLA رموز تجهيز PR من ثلاثة أحرف مستخدمة في مركبات VW منذ 1999: الرمز 1LX للفرامل القرصية الأمامية و1ZE للفرامل القرصية الأمامية المطلية. يظهر الرمز كمعلومة إضافية بعد مرجع القطعة؛ قد تكون ملصقات البيانات في كتيب الخدمة أو صندوق الأمتعة وقد تكون مفقودة أو ناقصة.
ETKA أونلاين أم نسخة مثبّتة؟
يتوفر ETKA الرسمي بصيغ محلية وعبر الويب وعلى الخادم. يمكن للكتالوج المثبّت المرخّص تلقي تحديثات عبر الإنترنت؛ ليست جميع النسخ المثبّتة مجمّدة منذ يوم التثبيت. قد تفتقد نسخة قديمة غير محدّثة الأرقام البديلة والمركبات الحديثة.
قارن الإعداد والترخيص والصيانة والكتالوجات المطلوبة. توفّر VINsearch الوصول في المتصفح دون تثبيت ETKA محلياً. تحقّق من تغطية المركبة قبل الشراء. VINsearch منصة وصول مستقلة، وليست Volkswagen أو LexCom.
هل ETKA أونلاين مجاني؟
الوصول الكامل لدى VINsearch مدفوع، من 5 دولارات لمدة 24 ساعة. لا توجد تجربة مجانية. التجديد التلقائي مفعّل افتراضياً لجميع الخطط، بما فيها الوصول اليومي. في المواقع الأخرى، راجع شروط الوصول والتغطية وحداثة البيانات؛ ليس كل مرجع قطع مجاني غير رسمي بالضرورة.
تفحص أداة VIN المجانية البنية والمعرّفات الأساسية المدعومة. لا تسترجع سجل تجهيز المصنع الكامل ولا تؤكد ملاءمة القطعة. تتعرف أداة OEM المجانية على أنماط أرقام شائعة وتقترح كتالوجاً؛ عدم التعرف على النمط لا يعني أن الرقم غير صالح.
الوصول والأسعار وحدود البيانات
تشمل جميع خطط VINsearch الكتالوجات المتاحة وعددها 58: 5 دولارات لليوم، و50 دولاراً للشهر، و500 دولار للسنة، بالدولار الأمريكي. اختر يوماً لمهمة واحدة أو فترة أطول للاستخدام المنتظم. الموقع بثماني لغات؛ واجهة الكتالوج بالإنجليزية أساساً. راجع قائمة الكتالوجات وشروط الفوترة قبل التسجيل.
يحدد الكتالوج القطع. يؤكد المورد المخزون المحلي وسعر البيع وموعد التسليم. قد تحتاج إجراءات الإصلاح والمخططات الكهربائية والتشخيص إلى نظام منفصل. تحقّق من الاستبدالات وتعديلات المركبة قبل الطلب.
يستطيع المهنيون خارج أوروبا الدفع بالبطاقة دون بيانات دخول وكيل. يمكن للورش ومنافذ القطع ومالكي المركبات استخدام الوصول المتاح. يجب التحقق من السجلات وتغطية السوق لكل مركبة؛ لا يثبت توفر الخدمة في بلد دعم كل رقم VIN من مجموعة VAG. تعادل الخطة السنوية نحو 1.37 دولار في اليوم.
المصادر وقراءات إضافية
ETKA — أسئلة شائعة
هل أستخدم ETKA دون تنزيل؟
نعم، عبر متصفح متوافق لدى VINsearch. تحقّق من قائمة الكتالوجات وتغطية المركبة، ثم سجّل واختر خطة مدفوعة.
هل يضمن VIN القطعة الصحيحة؟
لا. يضيّق بحث VIN المدعوم الاختيار. تحقّق من المركبة ورموز PR والتواريخ والشروط الأخرى قبل الطلب.
هل ETKA مجاني لدى VINsearch؟
يبدأ الوصول الكامل من 5 دولارات لمدة 24 ساعة، دون تجربة مجانية. أدوات VIN وأنماط OEM مجانية، لكن إمكاناتها أكثر محدودية.
هل ETKA هو BMW ETK نفسه؟
لا. ETKA كتالوج مجموعة فولكس فاجن. تستخدم BMW وMINI كتالوج BMW ETK، وتستخدم Porsche كتالوج PET.
هل واجهات الكتالوج مترجمة إلى جميع لغات الموقع؟
الموقع بثماني لغات. واجهة الكتالوج بالإنجليزية أساساً؛ ترجمة الموقع لا تغيّر لغة برنامج الكتالوج.
ما هو ETKA؟
ETKA كتالوج القطع الإلكتروني لمجموعة Volkswagen وتنشره LexCom باستخدام بيانات الصانع. يوفر المراجع الأصلية والكميات والرسوم التفصيلية ومعلومات الاستبدال المتاحة للمركبات المشمولة. تضيّق سجلات VIN المدعومة نطاق المواصفات دون ضمان كل قطعة.
ما العلامات التي يغطيها ETKA؟
النطاق الأساسي هنا Volkswagen وAudi وŠkoda وSEAT/Cupra. تحقق من التغطية التاريخية وتغطية السوق في الجلسة الفعلية. يجب فحص Porsche PET وكتالوجات Bentley وLamborghini المنفصلة كل على حدة.
ما أحدث إصدار من ETKA؟
تشمل الإصدارات المثبتة التاريخية سلسلة 8.x وETKA 8.3. لا يؤكد اسم الإصدار أحدث نسخة أو بيانات. يمكن للأنظمة المثبتة المرخصة تلقي تحديثات؛ تحقق من معلومات إصدار المزود الرسمية وبيانات جلستك.
هل يعمل ETKA عبر الإنترنت خارج أوروبا؟
يوفر VINsearch وصولًا في المتصفح للمهنيين في {m} بلدًا بالأمريكتين والشرق الأوسط وأفريقيا وآسيا وأوقيانوسيا وكذلك أوروبا. ادفع بالبطاقة دون بيانات دخول وكيل. الواجهة بالإنجليزية أساسًا؛ تحقق من المركبة والسوق المحددين.